AMAMOZ

Caros membros e simpatizantes da AMAMoz,

Como é do vosso conhecimento, desde 2017 o norte de Moçambique, concretamente a província de Cabo Delgado, tem sido alvo de grande instabilidade. O número de mortos é elevado, relata-se mais de 2.600 vítimas e 700.000 deslocados que tiveram que fugir das zonas de conflito. O recente ataque no dia 24 de Março de 2021 à cidade de Palma e, os últimos acontecimentos de carácter humanitário, tem sido destaque em vários meios de comunicação social.

Certamente que não podemos permanecer insensíveis à presente grave situação humanitária vivida pelos nossos compatriotas na região de Cabo Delgado. Porém, não pretendemos tomar posições e fazer uma análise geopolítica ou mesmo intervir em vários debates sobre estes acontecimentos, mas sim agir num espírito de solidariedade e generosidade, pois são parte destes valores que caracteriza os moçambicanos e os amigos de Moçambique em França, pensamos assim juntar as nossas forças para ajudar os nossos compatriotas afectados por essa situação humanitária.

A AMAMoz foi recentemente contactada por um dos membros da comunidade moçambicana em Portugal que está atualmente a organizar e a coordenar uma campanha internacional de solidariedade para apoiar os deslocados de Cabo Delgado. Esta campanha, intitulada “Juntos por um Cabo (Delgado)”, consiste na mobilização e angariação de fundos para a ONG Makobo (www.makobo.co.mz) que actua no terreno com algumas acções humanitárias e alguns projectos de desenvolvimento.

Tratando-se de uma emergência humanitária, a presente campanha irá centrar-se apenas na mobilização para a angariação de fundos que serão depositados diretamente nas contas bancárias da ONG Makobo em Moçambique ou em Portugal.

No dia 10 de Abril, o Conselho de Administração da AMAMoz reuniu-se de forma virtual com o principal protagonista, baseado em Portugal, dessa campanha   , para obter informações precisas sobre a referida campanha e, tomar uma decisão sobre a nossa melhor forma de intervenção.

Tratando-se de uma ONG aparentemente séria e credível, decidimos assim colaborar na divulgação e na retransmissão desta campanha nas nossas plataformas de comunicação social.

A luta continua!

Com os melhores cumprimentos

——————————————————————————————————————————————————

Chers membres et sympathisants d’AMAMoz,

Comme vous le savez, le Nord du Mozambique, plus exactement la province de Cabo Delgado connait depuis 2017 une grande instabilité. Le bilan est lourd : plus de 2600 victimes et 700 000 personnes déplacées devant fuir les zones de conflit. L’attaque de la ville de Palma à la fin du mois de mars 2021 est le dernier évènement tragique qui s’est déroulé dans cette zone du pays.

Nous ne pouvons rester insensible à la grave situation humanitaire que connait la région de Cabo Delgado. Il ne s’agit pas de prendre parti, de faire une analyse géopolitique ou d’intervenir dans les débats nombreux sur ces événements mais de savoir comment, dans un esprit de solidarité et de générosité qui caractérise les citoyens mozambicains et amis du Mozambique en France, nous pourrions venir en aide à la population qui souffre terriblement.

AMAMoz a été récemment contactée par un collectif de la communauté mozambicaine au Portugal qui organise et coordonne une campagne solidaire internationale d’aide à Cabo Delgado. Cette campagne, intitulée « Juntos por um Cabo (Delgado) » consiste à recueillir des fonds en faveur de l’ONG Makobo (www.makobo.co.mz) qui agit sur le terrain pour des actions humanitaires et de développement.

Comme il s’agit d’une urgence humanitaire, cette campagne se concentre pour l’instant uniquement sur une collecte de fonds qui seront directement déposés sur les comptes bancaires de l’ONG Makobo au Mozambique et au Portugal.

Le Conseil d’Administration d’AMAMoz s’est réuni en ligne le samedi 10 avril 2021 afin d’une part d’obtenir des informations précises sur le collectif au Portugal et l’ONG Makobo et d’autre part de prendre une décision sur les actions que nous pourrions engager.

Il nous a semblé que la plateforme et l’ONG concernée sont sérieuses et crédibles et nous sommes d’accord pour diffuser et relayer cette initiative sur les réseaux de communication dont nous disposons.

Merci de votre attention.

Equipe AMAMoz